http://picasaweb.google.com/kirki.evros/OldPhotos#
Στον παραπάνω δεσμό μπορείτε να δείτε φωτογραφίες από παλαιότερες εκδηλώσεις του 2ου Συστήματος Προσκόπων στην Κίρκη.
Σάββατο 21 Φεβρουαρίου 2009
2ο Σύστημα Προσκόπων: Παλιές φωτογραφίες από την Κίρκη
http://picasaweb.google.com/kirki.evros/OldPhotos#
Στον παραπάνω δεσμό μπορείτε να δείτε φωτογραφίες από παλαιότερες εκδηλώσεις του 2ου Συστήματος Προσκόπων στην Κίρκη.
Καθαρά Δευτέρα 2008, 2ο Σύστημα Προσκόπων
Διοργανώθηκε με επιτυχία η εκδήλωση της Καθαράς Δευτέρας 2008 με την υποστήριξη του Δήμου Αλεξανδρούπολης στο Δημοτικό Διαμέρισμα Κίρκης.
Μπορείτε να δείτε το φωτογραφικό αφιέρωμα :
http://picasaweb.google.com/kirki.evros/Kathara_deytera_08#
Γιορτή Μηλίνας 2008
Το 1996 οι πρόσκοποι οι οποίοι έχουν διαρκεί παρουσία στο χωρίο της Κίρκης, σε συνεργασία με την τότε κοινότητα του χωριού, θέλοντας να προσελκύσουν το ενδιαφέρον του κόσμου αλλά και να προβάλουν τις ομορφιές του χωριού, αποφάσισαν να οργανώσουν την πρώτη γιορτή της Μηλίνας.
Η μηλίνα είναι μια παραδοσιακή συνταγή πίτας, την οποία μαγειρεύουν κατά κύριο λόγω στον νομό του Έβρου. Τα βασικά της συστατικά είναι χειροποίητο απλωτό φύλλο, γέμιση με φέτα και σε μερικές περιπτώσεις και ρύζι. Η πίτα τηγανίζεται σε ηλιέλαιο η κάθε πλευρά της ξεχωριστά.
Η γιορτή της Μηλίνας έχει γίνει θεσμός στα τοπικά δρώμενα, διοργανώνεται πλέον από την Δημαρχεία Αλεξανδρούπολης στον προαύλιο χώρο του Προσκοπικού Κέντρου της Κίρκης, με την συμμετοχή πάντα τον Προσκόπων της Αλεξανδρούπολης, και πραγματοποιείτε στα τέλη Αυγούστου κάθε έτους.
Οι λιγοστοί κάτοικοι του χωριού, σε συνεργασία με τους Προσκόπους, προετοιμάζουν την εκδήλωση αρκετές μέρες πιο πριν. Την προηγουμένη της εκδήλωσης ψήνονται οι πίτες σε μεγάλα ταψιά πάνω στα κάρβουνα. Οι Πρόσκοποι διαμορφώνουν τον προαύλιο χώρο του κτιρίου καθώς και όλα τα σχετικά για το σωστό σερβίρισμα στους επισκέπτες του χωριού.
Την ημέρα της εκδήλωσης οι επισκέπτες του χωριού δοκιμάζουν την παραδοσιακή πίτα, η οποία συνοδεύεται από αναψυκτικά και ποτά. Κάτοικοι, Πρόσκοποι και επισκέπτες έχουν την ευκαιρία να διασκεδάσουν με την συνοδεία ζωντανής ορχήστρας με παραδοσιακή μουσική.
Η μηλίνα είναι μια παραδοσιακή συνταγή πίτας, την οποία μαγειρεύουν κατά κύριο λόγω στον νομό του Έβρου. Τα βασικά της συστατικά είναι χειροποίητο απλωτό φύλλο, γέμιση με φέτα και σε μερικές περιπτώσεις και ρύζι. Η πίτα τηγανίζεται σε ηλιέλαιο η κάθε πλευρά της ξεχωριστά.
Η γιορτή της Μηλίνας έχει γίνει θεσμός στα τοπικά δρώμενα, διοργανώνεται πλέον από την Δημαρχεία Αλεξανδρούπολης στον προαύλιο χώρο του Προσκοπικού Κέντρου της Κίρκης, με την συμμετοχή πάντα τον Προσκόπων της Αλεξανδρούπολης, και πραγματοποιείτε στα τέλη Αυγούστου κάθε έτους.
Οι λιγοστοί κάτοικοι του χωριού, σε συνεργασία με τους Προσκόπους, προετοιμάζουν την εκδήλωση αρκετές μέρες πιο πριν. Την προηγουμένη της εκδήλωσης ψήνονται οι πίτες σε μεγάλα ταψιά πάνω στα κάρβουνα. Οι Πρόσκοποι διαμορφώνουν τον προαύλιο χώρο του κτιρίου καθώς και όλα τα σχετικά για το σωστό σερβίρισμα στους επισκέπτες του χωριού.
Την ημέρα της εκδήλωσης οι επισκέπτες του χωριού δοκιμάζουν την παραδοσιακή πίτα, η οποία συνοδεύεται από αναψυκτικά και ποτά. Κάτοικοι, Πρόσκοποι και επισκέπτες έχουν την ευκαιρία να διασκεδάσουν με την συνοδεία ζωντανής ορχήστρας με παραδοσιακή μουσική.
Δείτε το Βίντεο μέσω του YouTube : http://www.proskopos.net/kirki/item/16
ΣΕΑΘ: αίθουσα Δημοτικού Σχολείου Κίρκης
Η αίθουσα του Δημοτικού Σχολείου που χρησιμοποιεί ο Σύλλογος Ερασιτεχνικής Αστρονομίας Θράκης, στην Κίρκη (Φεβ 2009).Τις συνολικές εργασίες που πραγματοποιήθηκαν από τον Ιαν 2008 - Δεκ 2008 μπορείτε να τις δείτε.
Κίρκη, διάφορες αναφορές
Κίρκη
Η Κίρκη είναι χωριό 199 κατοίκων, κτισμένο στους πρόποδες της οροσειράς Ροδόπης, σε τοπίο που χαρακτηρίζεται από την εναλλαγή καλλιεργήσιμων εκτάσεων, λόφων και βραχωδών εξάρσεων. Οδικά απέχει 25χμ. από την Αλεξανδρούπολη, προς τα βορειοδυτικά.
Η τουρκική της ονομασία ήταν Kirka, ενώ, όπως αποδεικνύουν διάφορα ευρήματα, η περιοχή κατοικείται από την αρχαιότητα. Στους κυριότερους χώρους συγκαταλέγονται ο -άγνωστης χρονολογίας- οχυρωματικός περίβολος της κορυφής Σκοτεινό (2χμ. βορειοανατολικά της Κίρκης), συνολικού μήκους 198μ. και πάχους έως και 2,6μ. κτισμένος από ασύμμετρες πέτρες, και η περιοχή Μοναστήρι Λόφος (10χμ. ανατολικά από την Κίρκη) όπου ανάμεσα στους βράχους διακρίνονται τοίχοι που δημιουργούν περίβολο, στο εσωτερικό του οποίου υπάρχουν λαξευτά σκαλοπάτια και κοιλότητες, λαξευτό πιθάρι μέσα στο βράχο και τα θεμέλια κυκλικών κτισμάτων.
Στο χώρο βρέθηκαν άβαφα χονδροειδή αγγεία ασαφούς χρονολόγησης.Πιο πρόσφατα, η Κίρκη ήταν γνωστή για τα ορυχεία σιδηρομεταλλεύματος, τα οποία λειτουργούσαν μέχρι και τα μέσα της δεκαετίας 1960. Μάρτυρες αυτής της εποχής παραμένουν οι εγκαταλελειμμένες εγκαταστάσεις τους, καθώς και σημάδια του ορυκτού μέσα στους βράχους.
Πηγή : http://www.in.gr/agro/evros/dalexandr1.htm
Τετάρτη 18 Φεβρουαρίου 2009
Κίρκη Έβρου, η μάγισσα ή η μαγεία της φύσης», πόνημα του Αλέξανδρου Χ. Καζαντζή
«Κίρκη Έβρου, η μάγισσα ή η μαγεία της φύσης», πόνημα του Αλέξανδρου Χ. Καζαντζή
Αποτέλεσμα έρευνας και μελέτης για την καταγραφή της ιστορίας και του πολιτισμού μιας περιοχής, που για πρώτη φορά αναδεικνύεται
«Κίρκη Έβρου, η μάγισσα ή η μαγεία της φύσης», καλείται το πόνημα του Αλέξανδρου Χ. Καζαντζή, αποτέλεσμα έρευνας και μελέτης για την καταγραφή της ιστορίας και του πολιτισμού μιας περιοχής, που για πρώτη φορά αναδεικνύεται.
«Κίρκη Έβρου, η μάγισσα ή η μαγεία της φύσης», καλείται το πόνημα του Αλέξανδρου Χ. Καζαντζή, αποτέλεσμα έρευνας και μελέτης για την καταγραφή της ιστορίας και του πολιτισμού μιας περιοχής, που για πρώτη φορά αναδεικνύεται.
Η έκδοση πραγματοποιήθηκε με την πολύτιμη βοήθεια του Δήμου Αλεξανδρούπολης και του Πολιτιστικού Συλλόγου Κίρκης. Το διαρκές ερώτημα που θέτει ο τίτλος, καλείται να απαντήσει ο συγγραφέας στις εικονογραφημένες σελίδες του βιβλίου. «Πιστεύω ότι τέτοιες αναφορές είναι απαραίτητες για να μη χάνονται οι ρίζες, οι καταβολές και η ιστορία του τόπου μας», σημειώνει ο κ. Καζαντζής.
Η ονομασία του χωριού Κίρκη, για το οποίο διατυπώθηκαν κατά καιρούς πολλές εκδοχές, ενώ έχει και ηπειρώτικες ρίζες, μελετάται σε ένα ολόκληρο κεφάλαιο. Εκεί γίνεται αναφορά στους Κίκονες, τους πρώτους κατοίκους της Κίρκης με ιστορικά στοιχεία και αναφορές. Επίσης ο αναγνώστης θα γνωρίσει άγνωστες πτυχές της ιστορίας της, με τις κόγχες προσφορών, τα ευρήματα για τη μετά θάνατον ζωή, την Κίρκη ως μονοπάτι της Εγνατίας (Παραεγνατία), αλλά και τις εικασίες για κρυμμένους θησαυρούς.
Τον συγγραφέα φυσικά απασχολεί και η Κίρκη στους νεότερους χρόνους. Σε αυτό το κεφάλαιο παρατίθενται πληροφορίες για την καταγωγή και διαβίωση των κατοίκων, το ηρώο του χωριού στην κεντρική πλατεία, τον οικισμό, την κοινότητα, τις συγκοινωνίες, τα περίχωρα, τους ονομαστούς χώρους, τη φύση και το περιβάλλον, την αναδάσωση και τα φυτώρια, τα μεταλλεία και το εντυπωσιακό ιστορικό τους, τις ασχολίες των κατοίκων, όπως καπνός, σιτάρι, κτηνοτροφία, θήρα, υλοτομία και μελισσοκομία, την εκπαίδευση, την εκκλησία τον Άγιο Γεώργιο Κίρκης όπως και παρεκκλήσια.
Στοιχεία του πολιτισμού της Κίρκης παρουσιάζονται στο τρίτο κεφάλαιο του βιβλίου, με ιδιαίτερη αναφορά στα έθιμα Χριστουγέννων, Πρωτοχρονιάς και Θεοφανείων, τις Αποκριές, το Πάσχα, τη γιορτή του Σωτήρος Χριστού, στις συνήθειες της καθημερινότητας, τα πανηγύρια, τον γάμο στην Κίρκη, τη νεολαία, τα παιχνίδια στο χωριό και φυσικά τις παραδοσιακές γεύσεις, όπως μεζεδάκια, χόρτα, ζυμαρικά, πίτες και πιτάκια, εδέσματα από κρέας, γαλακτοκομικά προϊόντα, γλυκίσματα και ποτά.
Αναμνηστικές φωτογραφίες καλύπτουν ένα ακόμα κεφάλαιο, ενώ φωτογραφίες υπάρχουν δίπλα σε αναφορές όλων των κεφαλαίων, τις οποίες ο συγγραφέας αντλεί από τα προσωπικά αρχεία των, Θεοδώρα Πιτσίκα – Φωτιάδου, Θεοδώρα Φούτσα – Κωνσταντινίδου, Κυριάκου Αρίκα, Πέτρου Παπαβασιλείου, Αγγελικής Τσολάκη – Τασιάκα, Στέφανου Κάλτσου, Νικόλαου Κάλτσου, Ελένης Καφετζή – Χατζηιωακείμ, Γεώργιου Πασχαλινού, Ανέστη Βακιάνη, Γεώργιου Καζαντζή, Αλέξανδρου Καζαντζή, Πέτρου Τζιγιερτζή και Δημητρίου Καλαντζή.
Το βιβλίο ολοκληρώνει το παράρτημα με την ιστορική αναφορά του Δημοσθένη Αρίκα. Η παρουσίαση του βιβλίου, το οποίο χρηματοδοτήθηκε από το δήμο Αλεξανδρούπολης παρουσιάσθηκε την Κυριακή 11 Ιανουαρίου στις 7 το απόγευμα στην αίθουσα του δημοτικού θεάτρου Αλεξανδρούπολης.
Παροιμίες (από την Φούτσα Θεοδώρα του Αθανασίου)
Διάφορες παροιμίες
που χρησιμοποιούν οι κάτοικοι του χωριού Κίρκης
(συλλογή κειμένων : Φούτσα Θεοδώρα του Αθανασίου
σύζυγος Κωνσταντινίδη Μιλτιάδη)
------------------------------------------------------------------------------
"Πηγές" από τις οποίες αντλήθηκε το παρακάτω υλικό χρησιμοποιήθηκε ο προφορικός λόγος των γονέων μου (Φούτσα Αθανάσιο του Βασιλείου και Κυριακούλας Φούτσα θυγατέρα Νικολάου Τσολάκη) των συγγενών και λοιπών συμπατριωτών.
1. Του κυνηγού και του ψαρά το πιάτο εννιά φορές είναι αδειανό και μια φορά γεμάτο.
2. Άγιος Δημήτριος έρχεται με χιόνια φορτωμένος
3. Αγάλια - αγάλια γίνεται η αγουρίδα μέλι
4. Αγκάθια έχει ο κώλος του
5. Για χάρη του βασιλικού ποτίζεται και η γλάστρα
6. Από αγκάθι βγαίνει ρόδο κι' από ρόδο βγαίνει αγκάθι
7. Η αγάπη ψωμί δεν φέρνει
8. Η τριανταφυλλιά κάνει και τριαντάφυλλα και αγκάθια
9. Αγάπαμε τσαμπί - τσαμπί να σ' αγαπώ σταφύλι
10. Αυτός σ' αγοράζει και σε πουλά
11. Ας με αγαπά ο επίσκοπος και ας με μισούν οι διάκοι
12. Όποιος αγαπά το μέλι δεν φοβάται τα μελίσσια
13. Ούτε στον άγιο θυμίαμα δεν δίνει
14. Κουτσοί στραβοί στον Άγιο Παντελεήμονα
15. Μήτε με τους αγίους να τα βάλεις, μήτε με τους τρελλούς
16. Βαρβάρα βαρβαρώνει, Σάββας σαβανώνει, Αη Νικόλας παραχώνει
17. Ο Αη Νικόλας ασπρίζει τα γένεια του
18. Άνθρωπος αγράμματος, ξύλο απελέκητο
19. Το αγώγι ξυπνά τον αγωγιάτη
20.Γιατί το μάτι σου είναι βαθιά βγαλμένο
21. Αδικομαζώματα, διαβολοσκορπίσματα
22. Ο Θεός να σε φυλάει από το άδικο
23. Ο αετός μεγάλα πουλιά κυνηγάει
24. Παίρνω το αίμα μου πίσω
25. Άνθρωπος ακάλεστος στο γάμο τι γυρεύει ;
26. Όπου ακούς πολλά κεράσια βάστα και μικρό καλάθι
27. Το ξύλο έχει δύο άκρες
28. Δε φοβάται ο παστουρμάς το αλάτι
29. Ο καλός ο μύλος όλα τα αλέθει
30. Η αλεπού εκατό χρονών και το αλεπουδάκι εκατόν ένα
31. Τι θέλει η αλεπού στο παζάρι ;
32. Από λωλό και από μωρό μαθαίνει την αλήθεια
33. Άλλα τα μάτια του λαγού και άλλα της κουκουβάγιας
34. Αλλού αστράφτει και αλλού βροντάει
35. Αλλού τα κακαρίσματα κι αλλού γεννούν οι κόττες
36. Το αμίλητο νερό
37. Ανακατωμένος ο ερχόμενος
38. Όποιος ανακατεύεται με τα πίτερα τον τρώνε οι κόττες
39. Στου κρεμασμένου το σπίτι σκοινί δεν αναφέρεις
40. Άντρα θέλω, τώρα τον θέλω
41. Βρήκε ο κουτσός κατήφορο
42. Άνθρωπο από σπίτι και σκύλο από ράτσα
43. Όσο βαρένει ο άνθρωπος δεν βαρένει ο κόσμος όλος
44. Το χελιδόνι δεν φέρνει πάντα την άνοιξη
45. Ένας κούκος δεν φέρνει την άνοιξη
46. 'Απλωνε τα πόδια σου κατά το πάπλωμά σου
47. 'Εχω τραχανά απλωμένο
48. Όταν αποκαεί το σπίτι όλοι φέρνον νερό
49. Αν βρέξει ο Απρίλης δυο νερά και ο Μάης άλλο ένα χαρά σ'εκείνον τον ζευγά που 'χει σπαρτά σπαρμένα
50. Αν είσαι και παπάς με την αράδα σου να πάς
51. Όσο αριά ναι τα σκόρδα τόσο χοντραίνουνε
52. Τον αράπη και αν τον πλένεις το σαπούνι σου χαλάς
53. Το κτένισμα είναι γλέντισμα, κι η ορόκκα είναι σιργιάνι κι ο πικραμένος αργαλειός είναι σκλαβιά μεγάλη
54. Αν είναι να τουρκέψω να γίνω Αγάς
55. Ακόμη δεν βγήκε από το αυγό και παντρειά γυρεύει
56. Αν πέσει το αυγό στην πέτρα ή η πέτρα στο αυγό, το αυγό σπάει
57. Κάτω από το βόδι μοσχάρι γυρεύει
58. Δεματιάζει αυγά
59. Έχασε τα αυτά και τα καλάθια
60. Κούρεψε τ' αυγό και πάρε το μαλλί του
61. Σιγά μην σπάσεις τα αυγά
62. Τ' αυγά τα τηγανίζουν δεν τ' αλωνίζουν
63. Το έξω του αυγού και το μέσα της ελιάς
64. Από Αύγουστο χειμώνα και από Μάρτη καλοκαίρι
65. Αύγουστε καλέ μου μήνα, να 'σουν δυό φορές το χρόνο
66. Μεγαλώνει ο γάιδαρος, κονταίνει το σαμάρι
67. Αύριο θα ινεί μπενί τίνος μάνα κολυμπεί
68. Από τ' αυτί και στο δάσκαλο
69. Από το ένα αυτί μπαίνει και από τ' άλλο βγαίνει
70. Δεν ιδρώνει τ'αυτί του από τέτοια
71. Έχουν τα ντουβάρια αυτιά και τα βουνά μάτια
72. Κατέβασε τ' αυτιά του
73. Μου 'φαγε τ' αυτιά
74. Ξέρει ο σκύλος τον αφέντη του
75. Αφήσαμε το γάμο και πάμε για πουρνάρια
76. Αφήσανε τα ήμερα και κυνηγούν τ' άγρια
..... οι υπόλοιπες θα εκδοθούν στο επόμενο βιβλίο/λεύκωμα που θα αφορά την Κίρκη......
Το blog είναι υπό κατασκευή
Το παρόν blog : http://kirki1.blogspot.com/ είναι υπό κατασκευή.
Η προσπάθεια ξεκίνησε σαν ιδέα τον Νοέμβριο του 2008 και άρχισε να υλοποιείται το Φεβρουάριο του 2009.
Αποτελεί μια προσπάθεια του Συλλόγου Ερασιτεχνικής Αστρονομίας Θράκης (ΣΕΑΘ) (http://www.astrothraki.gr/) σε συνεργασία με τον Εκπολιτιστικό Σύλλογο Κίρκης καθώς και κατοίκους της Κίρκης, για την ανάδειξη στο διαδύκτιο των δρώμενων, της ιστορίας, των ανθρώπων που δραστηριοποιούνται εκεί, της λαογραφίας, γενικότερα της περιοχής της Κίρκης (Δημοτικό Διαμέρισμα Αλεξανδρούπολης).
Ευχόμαστε να πετύχουμε τους στόχους που έχουμε θέσει για το εγχείρημα αυτό.
Στους επισκέπτες ευχόμαστε καλή περιήγηση !
Με φιλικούς χαιρετισμούς
Σύλλογος Ερασιτεχνικής Αστρονομίας Θράκης
Εκπολιτιστικός Σύλλογος Κίρκης
Η προσπάθεια ξεκίνησε σαν ιδέα τον Νοέμβριο του 2008 και άρχισε να υλοποιείται το Φεβρουάριο του 2009.
Αποτελεί μια προσπάθεια του Συλλόγου Ερασιτεχνικής Αστρονομίας Θράκης (ΣΕΑΘ) (http://www.astrothraki.gr/) σε συνεργασία με τον Εκπολιτιστικό Σύλλογο Κίρκης καθώς και κατοίκους της Κίρκης, για την ανάδειξη στο διαδύκτιο των δρώμενων, της ιστορίας, των ανθρώπων που δραστηριοποιούνται εκεί, της λαογραφίας, γενικότερα της περιοχής της Κίρκης (Δημοτικό Διαμέρισμα Αλεξανδρούπολης).
Ευχόμαστε να πετύχουμε τους στόχους που έχουμε θέσει για το εγχείρημα αυτό.
Στους επισκέπτες ευχόμαστε καλή περιήγηση !
Με φιλικούς χαιρετισμούς
Σύλλογος Ερασιτεχνικής Αστρονομίας Θράκης
Εκπολιτιστικός Σύλλογος Κίρκης
Τρίτη 17 Φεβρουαρίου 2009
Εκκλησάκι Αγίας Ειρήνης
Το εκκλησάκι της Αγίας Ειρήνης το συναντάμε στο δρόμο Αλεξ/πολης - Κίρκης, σε μικρή απόσταση από το χωριό.
Διαδρομή: Αλεξ/πολη, Κίρκη, Άβαντας, Πόταμος, Αγ.Θεόδωροι, Αλεξ/πολη
Η διαδρομή που βλέπετε παρακάτω (φωτογραφικά) πραγματοποιήθηκε στις 2 Νοεμβρίου 2008. Θέλοντας να παρουσιάσουμε λίγα από τα χρώματα που συναντήσαμε σας παραθέτουμε τις παρακάτω φωτογραφίες.
http://www.astrothraki.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=938&Itemid=243
http://www.astrothraki.gr/index.php?option=com_content&task=view&id=938&Itemid=243
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)
